Ринит на польском

Болезни и лекарства

Русско-польский разговорник

Составление личного разговорника

Информация о разговорнике

Русско-польский разговорник содержит различные фразы и выражения для удобства изучения языка по конкретным темам.

Здесь приведены готовые фразы с переводом на польский язык по теме «Болезни и лекарства».

Вы можете их сохранить как свой личный разговорник для последующего изучения выражений этой темы.

Все поля формы можно как угодно редактировать: вы можете изменять выражения и слова и их перевод на польский язык.

Вы можете просто удалить не нужные вам фразы, можете добавить свои собственные слова и выражения с переводом, которые вам хотелось бы знать по теме «Болезни и лекарства».

Машинный перевод отключен, т.к. при переводе целых фраз и выражений качество перевода оставляет желать лучшего, но если нужно, то можно перевести интересующую вас фразу с помощью раздела «Мои словарики»: слова с переводом на польский.

Далее вы можете проходить по получившемуся разговорнику онлайн тестирования для проверки своих знаний.

И прохождение теста по разговорнику и его редактирование уже запускают процесс запоминания выражений.

Мы предлагаем готовые тематические разговорники для изучения слов по темам и для других иностранных языков.

Использованные источники: w2mem.com

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Левомеколь лечение гайморит

  Стафилокок гайморит

Ринит

Ринит

Ринит или насморк – распространенный воспалительный процесс полости носа. В большинстве своем ринит является одним из симптомов основного заболевания, как правило, имеющего вирусную, бактериальную, механическую или иммунную природу возникновения. Ринит подразделяют также на острый и хронический.

Проявляться ринит может, как жжением в носовой полости с выделением слизистого секрета, так и щекотанием, ощущением постоянной сухости в носу, часто с частичной или практически полной потерей обонятельных функций.

Причины возникновения

Самыми распространенными причинами возникновения ринитов могут быть: вирусные инфекции (более 200 видов инфекций), общее ослабление иммунной системы, часто спровоцированное переохлаждением организма, сезонные авитаминозы, общие экологические условия. Также немаловажную роль играет образ жизни, аллергические предрасположенности и наследственные заболевания.

При отсутствии лечения острый ринит может перейти в хроническую форму, требующую длительного лечения.

Симптомы ринита

В зависимости от вида и стадии ринита, симптоматика может варьироваться от сухого раздражения в носовой полости до серозных и слизисто-гнойных выделений с кровянистыми включениями.

При хроническом рините часто наблюдается головная боль, сонливость, быстрая утомляемость, снижение качества сна, иногда сопровождающееся храпом.

Основными симптомами острого ринита являются выделения слизистого или водянисто-слизистого характера, сухость или жжение в носовой полости, покраснение крыльев носа, частичная потеря восприятия вкусовых и обонятельных ощущений, чихание.

Диагностика

Диагностировать ринит достаточно просто по внешним признакам. Однако ключевым фактором является квалифицированная диагностика именно первопричин возникновения ринита, поскольку ликвидация внешних симптоматических проявлений не решает возникшую проблему со здоровьем комплексно, а лишь маскирует ее.

Виды заболевания

Наиболее часто в клинической практике встречаются следующие виды ринита:

  • Атопический ринит
  • Атрофический ринит
  • Вазомоторный аллергический ринит
  • Воспаление вследствие гиперплазии
  • Инфекционный ринит
  • Катаральный ринит
  • Медикаментозный ринит
  • Психогенный ринит

Действия пациента

Часто появление ринита является сигналом о наличии в организме более серьезной проблемы, требующей комплексной диагностики и лечения. Особенно остро стоит вопрос при появлении ринитов у детей в возрасте от 1 года до 10 лет, поскольку в этом возрасте идет активное формирование иммунной системы и сопротивляемость вирусам и бактериям весьма низка.

Самые правильные действия в данной ситуации — это своевременное обращение к профильному специалисту для правильной постановки диагноза и назначения соответствующего лечения.

Лечение ринита

Задачей симптоматического лечения ринита является восстановление дыхания, улучшение качества жизни и работоспособности (устранение головной боли и чихания). По рекомендации врача, часто применяются сосудосуживающие, антисептические и противовоспалительные средства (авамис). При отсутствии температуры можно также дополнить симптоматическое лечение прикладыванием горчичников к икроножным мышцам. Хорошо зарекомендовали себя ванночки для ног с эфирными маслами (при отсутствии аллергенного раздражителя в их составе).

Если ринит имеет бактериальную или вирусную природу возникновения, врач, как правило, рекомендует курс антибиотиков либо противовирусных препаратов (биопарокс и др), в том числе аминогликозидов (изофра), а также назальные спреи (назонекс).

При аллергических ринитах назначаются антигистаминные препараты и по возможности, рекомендовано максимально исключить из бытового обихода контакт с источником аллергена.

При насморке нежелательно сильно сморкаться, поскольку слизистые выделения могут попасть в среднее ухо и/или придаточные пазухи носа, которые сообщаются с его полостью.

Осложнения ринита

Следует заметить, что осложнения при остром рините наблюдаются редко. Долгий воспалительный процесс слизистой носа и его хронизация может привести к развитию гайморита или других синуситов. Осложнением ринита также может стать отит (воспаление уха).

Профилактика

Профилактика возникновения ринита заключается в применении общеукрепляющих средств, закаливании, своевременном лечении патологий носа и носоглотки (искривление перегородки носа, хронические риниты, аденоиды).

Использованные источники: www.likar.info

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Левомеколь лечение гайморит

  Простой способ лечения гайморита

Русско-польский разговорник

Русско-польский разговорник — шпаргалка для туристов, путешествующих по Польше. Краткий разговорник с произношением включает часто используемые в речи слова и фразы, которые могут пригодиться самостоятельным путешественникам для навигации в городах, общении в гостинице, ресторанах и магазинах.

В первую очередь стоит отметить для себя и запомнить фразы вежливости — их употребление позволит расположить к себе собеседника. Обратите внимание, что обращаться к незнакомым людям следует в третьем лице (пан/пани).

Если вы собираетесь посещать не туристические столовые и рестораны, где обедают в основном местные жители, будьте готовы к тому, что меню может оказаться исключительно на польском языке. В таком случае будет весьма кстати не только разговорник, но и более широкий список основных блюд с пояснениями на русском языке.

Некоторые слова в польском языке по своему написанию и звучанию могут казаться похожими, однако их значение далеко не всегда будет предсказуемым. Например, польские pierogi — это вареники, которые могут быть с самой разной начинкой, а sklep — это обычный магазин. Подобных случаев довольно много, и польский разговорник, дополненный оффлайн-словарем, поможет по возможности избежать казусов перевода.

В таблице ниже указано оригинальное написание слов и фраз, а также приблизительное произношение — на основе транскрипции.

Использованные источники: www.tourister.ru

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Левомеколь лечение гайморит

  Стафилокок гайморит

Слово насморк

Слово насморк английскими буквами(транслитом) — nasmork

Слово насморк состоит из 7 букв: а к м н о р с

  • Буква а встречается 1 раз. Слова с 1 буквой а
  • Буква к встречается 1 раз. Слова с 1 буквой к
  • Буква м встречается 1 раз. Слова с 1 буквой м
  • Буква н встречается 1 раз. Слова с 1 буквой н
  • Буква о встречается 1 раз. Слова с 1 буквой о
  • Буква р встречается 1 раз. Слова с 1 буквой р
  • Буква с встречается 1 раз. Слова с 1 буквой с

Значения слова насморк. Что такое насморк?

«Насморк» (польск. «Katar») — роман Станислава Лема. Впервые был издан на польском языке в 1976. Первое издание на русском языке — 1978 год. «Насморк» — роман, который может быть отнесён к детективному жанру.

Насморк у детей

Насморк у детей Насморк — такое же распространенное явление у детей, как отпечатки грязных детских ручонок на дверях. А когда дети собираются вместе, то количество носов, из которых капает, превышает число здоровых.

НАСМОРК ВАЗОМОТОРНЫЙ, АЛЛЕРГИЧЕСКИЙ. Симптомы, течение. Приступы внезапной заложенное(tm) носа с обильными водянисто-слизистыми выделениями, чиханьем. Вазомоторный насморк представляет собой нервно-рефлекторное заболевание…

Насморк вазомоторный В каком случае следует обращаться к врачу При наличии густых и окрашенных выделений из носа. О чем говорят ваши симптомы Ваш постоянно мокрый нос напоминает неисправный кран.

ИНФЕКЦИОННЫЙ НАСМОРК ПТИЦ

ИНФЕКЦИОННЫЙ НАСМОРК ПТИЦ (Rhinitis infectiosa avium), инфекционный ринит, гемофилоз, контагиозная инфекционная болезнь, характеризующаяся воспалением слизистых оболочек носовой полости, подглазничных синусов, конъюнктивы…

Ветеринарный энциклопедический словарь. — 1981

Фервекс спрей от насморка

ФЕРВЕКС СПРЕЙ ОТ НАСМОРКА Страна-производительКанада Фарм-ГруппаСредства, стимулирующие альфа-адренорецепторы ПроизводителиБристол-Майерс Сквибб(Канада) Международное названиеОксиметазолин Синонимы4-Вэй, Алка-зельтцер плюс аэрозоль назальный, Африн…

Энциклопедия лекарственных препаратов

Фервекс спрей от насморка Показания: Простудные заболевания, синусит, сенная лихорадка, аллергический ринит. Противопоказания: Гиперчувствительность, нарушения функции сердца, гипертоническая болезнь, нарушения функции щитовидной железы…

Насморк (ринит) — воспаление слизистой оболочки носа. (נזלת)

Насморк (ринит) — воспаление слизистой оболочки носа. (נזלת) — предрасполагающим фактором служит главным образом переохлаждение, длительное воздействие различных раздражителей — химических, термических, механических…

Нарушения носового дыхания при насморке

Нарушения носового дыхания при насморке В каком случае следует обращаться к врачу Если вы использовали все домашние средства лечения в течение пяти дней и не добились улучшения.

Морфемно-орфографический словарь. — 2002

Орфографический словарь. — 2004

Примеры употребления слова насморк

Нейджи почти два года полагал, что сильный насморк вызван аллергической реакцией.

Министерство здравоохранения бьет в колокола, рассказывая, как лечить грипп, насморк.

На старте меня стошнило плюс насморк, температура, антибиотики и головные боли.

Но как только я приехал из США, меня почти сразу же продуло в машине, до сих пор сильный насморк.

Известно, что он может вызвать как насморк, так и атипичную пневмонию.

При этом у больных наблюдается высокая температура, насморк и одышка.

Использованные источники: wordhelp.ru

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ :

  Левомеколь лечение гайморит

  Зубная боль из-за гайморита

Болезни и лекарства

Русско-польский разговорник

Составление личного разговорника

Информация о разговорнике

Русско-польский разговорник содержит различные фразы и выражения для удобства изучения языка по конкретным темам.

Здесь приведены готовые фразы с переводом на польский язык по теме «Болезни и лекарства».

Вы можете их сохранить как свой личный разговорник для последующего изучения выражений этой темы.

Все поля формы можно как угодно редактировать: вы можете изменять выражения и слова и их перевод на польский язык.

Вы можете просто удалить не нужные вам фразы, можете добавить свои собственные слова и выражения с переводом, которые вам хотелось бы знать по теме «Болезни и лекарства».

Машинный перевод отключен, т.к. при переводе целых фраз и выражений качество перевода оставляет желать лучшего, но если нужно, то можно перевести интересующую вас фразу с помощью раздела «Мои словарики»: слова с переводом на польский.

Далее вы можете проходить по получившемуся разговорнику онлайн тестирования для проверки своих знаний.

И прохождение теста по разговорнику и его редактирование уже запускают процесс запоминания выражений.

Мы предлагаем готовые тематические разговорники для изучения слов по темам и для других иностранных языков.

Использованные источники: w2mem.com

Похожие статьи